۱۳۹۱ دی ۲۴, یکشنبه

مقدمه انگلس بر "جنگ داخلی در فرانسه "


مقدمه فردریک انگلس برچاپ آلمانی۱۸۹۱- جنگ داخلی در فرانسه

ترجمه : باقر پرهام   
مقدمه فردریش انگلس برچاپ آلمانی۱۸۹۱- جنگ داخلی در فرانسه 

فکر نمی کردم روزی از من خواسته شود که چاپ تازه ای از خطابه در شورای عمومی انترناسیونال در باره جنگ داخلی در فرانسه تدارک ببینم و مقدمه ای برآن بنویسم . وبه همین دلیل اکنون فقط می توانم در این جا به اساسی ترین نکات مربوط به این موضوع بطور خلاصه اشاره کنم.. . من دو خطابه کوتاه تر در شورای عمومی در باره جنگ فرانسه -آلمان را ٬ که پیش از خطابه سوم ایراد شده بودند٬ به چند دلیل در این جا می آورم . نخست از این نظر که در متن جنگ داخلی به خطابه دوم استناد شده است .  دوم ٬ به این دلیل٬ که این دو خطابه پیشین٬ که هر دو هم به قلم خود مارکس نوشته شده اند٬ درست به اندازه خود متن جنگ داخلی ٬ از نمونه های برجسته استعداد شگفت انگیز مولف آنها٬ یعنی مارکس٬ هستند که برای نخستین بار در تحلیل هجدهم برومرلوئی بناپارت آشکار گردید٬ استعدادی که به مارکس اجازه داد تا خصلت٬ برد و نتایج الزامی رویدادهای بزرگ تاریخی را٬ در همان لحظه ای که جلوی چشمان ما جریان دارند یا در هنگامی که از رخ دادن شان هنوز مدت زمان زیادی نمی گذرد٬ به روشنی درک کند.و٬ سرانجام٬ به این دلیل که ما هنوز هم در آلمان گرفتار آثار و عواقب این رویدادها هستیم که مارکس پیشاپیش از آنها سخن گفته بود.

۱۳۹۱ دی ۲۳, شنبه

Lessons of the Paris Commune F. Engels


Lessons of the Paris Commune

On the 20th anniversary of the Paris Commune of 1871, Frederick Engels wrote a new introduction to Karl Marx's The Civil War in France, with the intention of providing new historical data to the popular book. This text is republished from the Marxists Internet Archive.
Marxist Classics
I DID not anticipate that I would be asked to prepare a new edition of the Address of the General Council of the International on The Civil War in France, and to write an introduction to it. Therefore I can only touch briefly here on the most important points.

۱۳۹۱ دی ۲۱, پنجشنبه

بازهم تحریف حقیقت توسط اکثریت علی اکبر شالگونی


بازهم تحريف حقيقت توسط اکثريت
علی اکبرشالگونی 



اخيراً راديو ـ تلويزيون فارسی زبان بی بی سي، در بر نامه ويژ ه ای به مناسبت سی سالگی انقلاب ايران، اقدام به انتشار خاطرات و نظرات تنی چنداز هنرمندان و فعالين سياسی ايراني، در رابطه باانقلاب ايران کرده است که به صورت فيلم های ويديو ئی می توان در سايت بی بی سی فارسی آن ها را مشاهده کرد.

۱۳۹۱ دی ۲۰, چهارشنبه

شهر و شهر نشینی در نظام آسیایی احمد سیف



شهر و شهر نشینی در نظام آسیایی
احمد سیف


یکی ازمختصات جوامع آسیائی، بدوی بودن تقسیم اجتماعی کار در آن است که به صورت وحدت صنایع دستی و کشاورزی جلوه گر می شود. دلایل وجودی اش را به اختصار وارسی کردیم و دیگر تکرار نمی کنیم و گفتیم یکی از پی آمد های این وحدت این است که شهر خصلتی انگلی پیدا می کندکه اقامت گاه گردانندگان بوروکراسی است و در گیر یک مبادله یک سویه و یک جانبه با روستا. یعنی، در ازای مازادی که می گیرد چیزی به روستا نمی دهد. به همین خاطر نیز هست که صنایع دستی مستقل از کیفیت آنچه که تولید می شود، از دیدگاه فرایند تولید، توسعه نیافته و بدوی باقی می ماند. و به همین خاطر است که این نوع صنایع دستی با همة داستان های جذابی که از مهارت ها گفته می شود که اتفاقا درست هم هست، با بازشدن درهای بازار به روی محصولات وارداتی بسیار شکننده می شوند و توان مقاومت در برابر رقابت خارجی را ندارند. مضمحل شده و از میان می روند. و این پی آمد همان

۱۳۹۱ دی ۱۲, سه‌شنبه

مختصات عمومی اقتصادهای فاشیستی


General characteristics of fascist economies

An inherent aspect of fascist economies was economic dirigisme,[4] meaning an economy where the government exerts strong directive influence, and effectively controls production and allocation of resources. In general, apart from the nationalizations of some industries, fascist economies were based on private property and private initiative, but these were contingent upon service to the state.[5]

۱۳۹۱ دی ۱, جمعه

درباره گذار به سوسیالیزم و دولت کارگری ، مصاحبه با محمد رضا شالگونی


در باره گذار به سوسیالیسم و دولت کارگری مصاحبه صادق افروز با محمد رضا شالگونی


مقدمه صادق افروز : حدود بیست سال قبل ، رفیق محمد رضا شالگونی مقاله ای نوشت تحت عنوان «اختلاف بر سرچیست؟» این مقاله در گرماگرم بحث ها  و تلاش هایی در جهت وحدت سه سازمان چپ نوشته شده بود . پس از گذشت دو دهه از نگارش این مقاله ارزنده ، بر آن شدم تا با رفیق شالگونی در مورد رئوس مطرح در این مقاله مصاحبه ای داشته باشم .این مقاله در فرمت ورد توسط وبلاگ سیاسی – تئوریک  مجددا تایپ شده و در دسترس علاقمندان می باشد (۱)